КВАДРАТУРА КРУГА – нерешаемая (при помощи циркуля и линейки) задача о разыскании квадрата, равновеликого данному кругу.
Далеко не каждый, из употребляющих это выражение, признается, что понимает его смысл. Но, согласитесь, звучит оно роскошно. КВАДРА-ТУРА-КРУГА! Просто, бери и вставляй в стихи.
У орденоносца
Лопнула подпруга.
Вот такая, братцы
Квадратура круга.
или..
У Петра Поленова
Умерла подруга.
Вот такая хрЕнова
Квадратура круга.
Кстати! Заменяя «квадратурой круга» словосочетания, типа, «такая непонятка» или «полная ж…», можно неплохо поднять свой рейтинг в глазах коллег.