КРАСНОГО ПЕТУХА ПУСТИТЬ

Великая вещь – тайный язык или «арго». Говоришь на нём громко, не таясь, а непосвящённый человек лишь ушами хлопает. Слова, вроде, все знакомые, а смысла не уловить. Сговорятся, бывало, крестьяне барскую усадьбу спалить. Придёт из деревни гонец и дворовым кричит, — Готовьтесь, люди добрые, ночью в хоромы «красного петуха» запускать будем.
Нахмурится немец-управляющий. Зачем петуха пускать? Почему красного? Чертыхнётся, мол, опять какой-то варварский обычай, да и забудет.
— Le coq rouge? – лениво отметит про себя помещик, дремлющий в кресле-качалке. — Pourquoi pas?..
Дворовые же, свои нехитрые пожиточки соберут, да вечером спать, не раздеваясь, лягут. А, после полуночи и полыхнёт. Выскочит барин на балкон, завизжит, — Пожар! Помогите!
— Вишь, — засмеются крестьяне, — по-нашему заговорил, сердешный.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*