Емтхунд – название породы собак похожих одновременно на шпицев и на лаек.
А ещё это страшное арабское проклятие, выкрикиваемое только в минуты крайней ярости. Представьте себе бедуинский караван, раскинувший шатры в прохладе оазиса после дневного перехода. Женщины, звеня браслетами, готовят кус-кус и заваривают чай, а глава семьи плотничает в тени пальм. И вот он зажимает между большим и указательным пальцами гвоздь, взмахивает молотком и…
— А-а-а, ЕМТХУНД!!!! – разносится над вековыми песками.
Верблюды испуганно вскакивают на ноги, кричат дети, а скорпионы в страхе зарываются в песок.
— ЕМТХУНД, ЕМТХУНД! — вопит караванщик, приплясывая и тряся багровым пальцем
— Наш господин гневается, — шепчут женщины.
